日本の文化は独特であり、他の国とは異なるため、海外向けのローカライズは非常に重要です。デザイン、マーケティング、翻訳においても、言語の使い方やニュアンスの違いが課題となります。
Goat WebCreation Japanは、英語と日本語の両方でウェブサイトやコンテンツを作成し、海外市場に最適化されたデザインとユーザーエクスペリエンス(UX)の提供が可能です。
単なる翻訳ではなく、海外市場に適したローカライズと最適化が重要です。
こんな不安はありませんか?
「海外向けのウェブサイトが必要だけど、英語での制作が心配…」
「海外市場について詳しくないので、英語でのサポートをしてくれる日本人が必要…」
Goat WebCreation Japanでは、オンラインミーティングやメールなど、すべて日本語で対応しながら海外向け英語でのWebサイト制作サポートが可能です。
日本企業の海外進出をサポートし、言語の壁なくスムーズにビジネスを進めるお手伝いをいたします。
「海外向けのマーケティングを行っていきたいが、何から始めればいいかわからない…」という方もご心配なく、具体的な内容が決まっていなくても大丈夫です。「こんな機能を実装したい」「日本の素晴らしい商品やサービスを世界に広げたい」など、ざっくりとしたイメージでも構いません。
あなたのビジョンやイメージをお伝えいただければ、一緒に設計を組み立てていくことも可能です。まずは、お問い合わせからご連絡をお待ちしております。